Lolita (1997) - Handlung, Besetzung und Filmkritik
„Lolita“ aus dem Jahr 1997 ist Adrian Lynes Versuch, Nabokovs berüchtigten Roman ein zweites Mal ins Kino zu holen. Nach Stanley Kubricks Verfilmung von 1962 wagt sich der Regisseur an einen Stoff, der schon in Buchform für Skandale sorgte. Jeremy Irons spielt den Literaturprofessor Humbert Humbert, Dominique Swain die zwölfjährige Dolores Haze. Ennio Morricones Musik legt sich wie ein Schleier über Howard Athertons Bilder. Hier wird keine Liebesgeschichte erzählt, sondern eine Pathologie.
| Dauer: | 132 Min. |
|---|---|
| FSK: | ab 18 Jahren |
| Jahr: | 1997 |
| Regie: | Adrian Lyne |
| Produzenten: | Mario Kassar, Joel B. Michaels |
| Hauptdarsteller: | Jeremy Irons, Melanie Griffith, Frank Langella |
| Nebendarsteller: | Dominique Swain, Keith Reddin, Erin J. Dean |
| Genres: | Drama, Romantik |
| Studio: | The Samuel Goldwyn Company |
| Sprachen: | Deutsch, English |
Lyne nähert sich dem Skandalstoff mit einer Mischung aus Eleganz und Unbehagen. Die Kamera bleibt fast immer bei Humbert, sein Voiceover führt durchs Geschehen, seine kranke Wahrnehmung färbt jede Szene. Genau diese subjektive Perspektive hat dem Film den Vorwurf eingebracht, er romantisiere Pädophilie. Doch wer genau hinsieht, erkennt: Lyne erzählt von einem Mann, der sich an einer Idee festkrallt und ein Kind dafür opfert. Bleibt die Frage, wie nahe man einem solchen Erzähler kommen darf, ohne ihm zuzustimmen?
Besetzung / Schauspieler, Regie und Drehorte
Hinter „Lolita“ steht eine US-amerikanisch-französische Koproduktion, die 1997 ins Kino kam. Regie führte Adrian Lyne, bekannt für Stoffe an der Grenze des bürgerlich Erträglichen. Das Drehbuch schrieb Stephen Schiff nach dem Roman von Vladimir Nabokov aus dem Jahr 1955. Produziert wurde der Film von Mario Kassar und Joel B. Michaels mit einem geschätzten Budget von 58 Millionen US-Dollar. Die Musik komponierte Ennio Morricone. Hinter der Kamera stand Howard Atherton, für den Schnitt zeichneten David Brenner und Julie Monroe verantwortlich.
Jeremy Irons übernimmt die Hauptrolle des Humbert Humbert. Dominique Swain spielt die zwölfjährige Dolores Haze, genannt Lolita. Melanie Griffith verkörpert ihre Mutter Charlotte. Frank Langella ist der schillernde Theaterautor Clare Quilty. In Nebenrollen sind Suzanne Shepherd als Miss Pratt, Keith Reddin als Reverend Rigger und Erin J. Dean als Mona zu sehen. Auch Ben Silverstone als junger Humbert und Emma Griffiths Malin als Annabel Lee prägen den Film mit. Eigentlich war Natalie Portman für die Titelrolle vorgesehen.
Gedreht wurde an Schauplätzen in den USA, die das Amerika der späten 1940er Jahre wiederaufleben lassen. Der Film läuft 132 Minuten und ist in Deutschland ab 18 Jahren freigegeben. Dominique Swain gewann 1999 den Young Artist Award. Im selben Jahr wurde sie für den YoungStar Award und den Chicago Film Critics Association Award nominiert. Jeremy Irons und Dominique Swain erhielten 1999 zudem eine Nominierung für den MTV Movie Award. Schon die Verteilung in den USA fiel schwer.
Handlung vom Film „Lolita“
Mit 14 Jahren verliebt sich Humbert Humbert in ein gleichaltriges Mädchen namens Annabel Lee. Doch die Beziehung bleibt kurz und unvollendet, denn Annabel stirbt bald darauf an Typhus. Dieser Verlust prägt Humbert für sein ganzes Leben. So wird aus dem unschuldig verliebten Jungen ein Mann, der eine fixe Idee mit sich herumträgt. Im Jahr 1947 reist der erwachsene Humbert nach New Hampshire, wo er den Sommer verbringen will. Im Herbst möchte er eine Stelle als Literaturprofessor in Beardsley antreten. Währenddessen mietet er sich bei der Witwe Charlotte Haze ein. Doch der zunächst unauffällige Aufenthalt wird zur Falle für alle Beteiligten.
In Charlottes Haus begegnet er der zwölfjährigen Dolores, genannt Lolita. Das Mädchen mit der Zahnspange wirkt frühreif und zugleich kokett. Humbert verliebt sich sofort und richtet fortan sein Leben heimlich nach ihr aus. Als Charlotte ihm in einem Brief ihre Liebe gesteht, stellt sie zugleich ein Ultimatum. Humbert bleibt deshalb, heiratet die ungeliebte Mutter und sichert sich damit seinen Platz unter Lolitas Dach. Charlotte schickt ihre Tochter zunächst ins Ferienlager und plant anschließend ein Internat in Beardsley. Währenddessen greift Humbert zu Schlaftabletten, um seine Frau ruhigzustellen. So zeigt der Film bereits, wie weit der Erzähler für seine Obsession zu gehen bereit ist.
Flucht durch Amerika
Eines Tages bricht Charlotte die verschlossene Schublade seines Schreibtischs auf. Dort findet sie sein Tagebuch und liest von seiner Verachtung für sie sowie seiner Obsession für ihre Tochter. Als sie ihn damit konfrontiert, stürmt sie aus dem Haus und läuft vor ein Auto. Humbert verbrennt daraufhin die kompromittierenden Briefe im Kamin. Anschließend holt er Lolita vorzeitig aus dem Ferienlager ab, ohne ihr vom Tod der Mutter zu erzählen. In einem Hotel begegnet das ungleiche Paar erstmals dem Theaterautor Clare Quilty. Dabei mustert Quilty das Mädchen mit einem Blick, der bereits nichts Gutes verheißt.
Erst später erfährt Lolita die Wahrheit über Charlotte. Anschließend reisen beide quer durch Amerika und werden ein Liebespaar im juristischen Sinne. Doch Humberts schlechtes Gewissen wächst mit jeder Fahrt. Schließlich lassen sie sich in der Kleinstadt Beardsley in Neuengland nieder. Dort gibt sich Humbert als Lolitas Vater aus und kehrt in den Hörsaal zurück. Lolita ist inzwischen 14, besucht eine Mädchenschule und nimmt außerdem Klavierstunden. Währenddessen muss Humbert die wahre Natur ihrer Beziehung vor der Außenwelt verbergen. Doch der Schein trügt, denn Lolita sucht längst nach eigenen Wegen.
Als Humbert herausfindet, dass Lolita ihre Klavierstunden geschwänzt hat, eskaliert ein Streit. Daraufhin läuft sie weg, doch er findet sie in einer Kneipe wieder. Anschließend brechen beide erneut auf und reisen ziellos durchs Land. Was Humbert jedoch nicht weiß: Quilty folgt ihnen heimlich. Als Lolita wegen einer Virusinfektion ins Krankenhaus muss, holt Quilty sie am nächsten Tag heraus. Dabei gibt er sich als „Onkel Gustave“ aus. Humbert verliert daraufhin ihre Spur und kehrt schließlich allein nach Hause zurück. Erst drei Jahre später erreicht ihn ein Brief, der zwar alles aufklärt, aber nichts mehr heilen kann.
Filmkritik und Rezension von „Lolita“
„Lolita“ lebt von der Spannung zwischen Schönheit und Schrecken. Jeremy Irons spielt Humbert mit einer leisen, fast müden Eleganz, wobei er das Monströse nie offen zeigt. Dominique Swain liefert ein erstaunliches Debüt, in dem kindliche Albernheit und gespielte Erwachsenheit ineinander kippen. Obwohl Adrian Lyne sonst eher für glatte Erotikdramen bekannt ist, hält er die Inszenierung ungewohnt zurück. Howard Athertons Kamera arbeitet dabei mit weichem Licht und gedämpften Farben, die an verblichene Postkarten erinnern. Wenn Lolita beim Frühstück barfuß über das Linoleum der Küche schlurft, glaubt man förmlich, den heißen Spätsommer in New Hampshire zu riechen.
Lyne erzählt geduldig und meidet jede reißerische Zuspitzung. Ennio Morricones Musik trägt das Geschehen mit einem schwermütigen Hauptthema, das nie aufdringlich wird. Die Reise durch Amerika zerfällt in Motels, Diner und endlose Highways, deren Tristesse den moralischen Bankrott der Figuren spiegelt. Eine Szene im Frisiersalon, in der Humbert sich rasieren lässt, während die Welt im Hintergrund zerbricht, zeigt Lynes Gespür für stille Demontagen. Wer einen klassischen Erotikfilm erwartet, geht hier in die Irre. Das Drama liegt im Schatten zwischen den Bildern.
Im Vergleich zu Kubricks ironischer Version von 1962 wählt Lyne den schmerzhafteren Weg. Sein Film verweigert die schützende Distanz der Satire und zwingt die Zuschauerin, mit einem Täter zu reisen. Empfehlenswert ist „Lolita“ für ein erwachsenes Publikum, das sich auf einen unbequemen Stoff einlassen will. Auf Rotten Tomatoes hält der Film 69 Prozent Zustimmung, und die New York Times kürte ihn zum Critics Pick. Ein Film für nebenbei ist das nicht.
