Berlin Alexanderplatz (2020) - Handlung, Besetzung und Filmkritik

Der Film „Berlin Alexanderplatz“ von Burhan Qurbani wagt 2020 das Unmögliche. Er übersetzt Alfred Döblins Großstadtroman aus dem Jahr 1929 in eine Gegenwart, die andere Wunden trägt. Aus dem entlassenen Sträfling Franz Biberkopf wird Francis aus Guinea-Bissau, ein illegaler Migrant ohne Papiere. Der Schauplatz bleibt Berlin, die Sehnsucht nach einem aufrechten Leben auch. Was sich verschiebt, ist die Härte der äußeren Umstände. Drei Stunden Laufzeit kündigen den Anspruch dieses Vorhabens unmissverständlich an.

Dauer: 183 Min.
FSK: ab 12 Jahren
Jahr:
Regie: Burhan Qurbani
Produzenten: Leif Alexis, Jochen Laube, Fabian Maubach
Hauptdarsteller: Welket Bungué, Jella Haase, Albrecht Schuch
Nebendarsteller: Joachim Król, Annabelle Mandeng, Richard Fouofié Djimeli
Genre: Krimi
Studio: Entertainment One
Sprachen: Deutsch, English

Die Verlegung des Stoffes wirkt im ersten Moment verblüffend, dann erstaunlich folgerichtig. Qurbani interessiert sich für Figuren, die zwischen Welten stehen. Sein vorheriger Spielfilm „Wir sind jung. Wir sind stark.“ hatte das bereits gezeigt. Hier nun trifft die altertümliche Erzählhaltung der Vorlage auf flirrende Berliner Clubnächte. Mieze spricht aus dem Off und ordnet die Ereignisse. Wie weit trägt diese poetische Schwere durch ein dreistündiges Migrationsdrama?

Besetzung / Schauspieler, Regie und Drehorte

„Berlin Alexanderplatz“ ist eine deutsch-niederländische Koproduktion aus dem Jahr 2020. Regie führt Burhan Qurbani, der gemeinsam mit Martin Behnke auch das Drehbuch verantwortet. Beide orientieren sich frei an Alfred Döblins gleichnamigem Roman von 1929. Die Kamera übernimmt Yoshi Heimrath, für den Schnitt zeichnet Philipp Thomas verantwortlich. Die Musik komponiert Dascha Dauenhauer. Produziert haben Leif Alexis, Jochen Laube und Fabian Maubach für die Sommerhaus Filmproduktion in Koproduktion mit ZDF und Arte.

In der Hauptrolle spielt der guinea-bissauisch-portugiesische Schauspieler Welket Bungué den Francis, später Franz genannt. Jella Haase verkörpert die Edelprostituierte Mieze und übernimmt zusätzlich die Erzählstimme. Albrecht Schuch gibt den neurotischen Dealer Reinhold. In weiteren Rollen sind Joachim Król als Pums, Annabelle Mandeng als Eva sowie Nils Verkooijen als Berta zu sehen. Richard Fouofié Djimeli, Thelma Buabeng und Faris Saleh ergänzen das vielschichtige Ensemble um Bewohner des Flüchtlingsheims.

Gedreht wurde von Mai bis Juli 2018 in Berlin, in Wandlitz im Barnim sowie in Baden-Württemberg und Nordrhein-Westfalen. Die Laufzeit beträgt 183 Minuten, die Freigabe liegt bei FSK 12. Bei der Berlinale 2020 lief der Film im Wettbewerb. Beim Deutschen Filmpreis folgten fünf Auszeichnungen, darunter Bester Spielfilm in Silber und Beste männliche Nebenrolle für Albrecht Schuch. Auch der Europäische Filmpreis für die Filmmusik durch Dascha Dauenhauer kam hinzu.

Handlung vom Film „Berlin Alexanderplatz“

Der 30-jährige Francis bricht aus Guinea-Bissau auf. Gemeinsam mit seiner Geliebten Ida wagt er die illegale Überfahrt über das Mittelmeer. Doch ein nächtlicher Sturm bringt das Flüchtlingsboot zum Kentern. Während Panik ausbricht, muss Francis Ida loslassen, um selbst nicht zu ertrinken. Schließlich erwacht er als einziger Überlebender an einem südeuropäischen Strand. Angesichts der Tragödie schwört er Gott, künftig ein anständiger Mensch zu sein. Anschließend führt ihn sein Weg nach Berlin.

In Berlin findet Francis zunächst Unterschlupf in einem Flüchtlingsheim. Gemeinsam mit anderen Asylbewerbern arbeitet er anschließend schwarz auf einer Baustelle am Alexanderplatz. Als ein Kollege verunglückt, trägt Francis ihn vorsorglich vom Gelände. Dadurch verliert er jedoch seinen Arbeitsplatz. Außerdem verrät ihn sein Freund Ottu beim Vorarbeiter, um die übrigen Stellen zu sichern. Daraufhin greift Francis Ottu wütend an und verletzt ihn schwer. Weil er glaubt, Ottu getötet zu haben, flieht er. Von da an gerät er immer tiefer in den Sog der Großstadt.

Im Sog von Reinhold

Da Francis nicht mehr ins Flüchtlingsheim zurückkehren kann, sucht er Reinhold auf. Zuvor hatte dieser Bewohner für Drogengeschäfte in der Hasenheide angeworben. Zunächst nimmt Reinhold Francis in seiner Wohnung auf. Nach und nach entwickelt sich jedoch eine von Abhängigkeit und Manipulation geprägte Freundschaft. Obwohl Francis den Drogenhandel ablehnt, versorgt er die Dealer mit Essen. Dabei lernt er den Bandenchef Pums kennen. Außerdem begegnet er in einem Club der afrodeutschen Eva und verliebt sich. Schließlich wirft Reinhold den widerspenstigen Francis aus einem fahrenden Auto.

Nach dem Unfall wacht Francis im Krankenhaus auf und verliert seinen linken Unterarm. Kurz darauf findet er bei Mieze Unterschlupf, die als „Kitty“ in der Edelprostitution arbeitet. Aus anfänglichem Misstrauen entwickelt sich eine Liebesbeziehung. Anschließend wird Francis ihr Zuhälter, kehrt jedoch trotzdem zu Reinhold zurück. Dort übernimmt er die Drogengeschäfte in der Hasenheide. Als Reinhold bei einem Raubüberfall Pums tötet, nutzt Francis dieses Wissen. Daraufhin erpresst er Reinhold und fordert einen deutschen Pass sowie die hälftige Leitung der Geschäfte. Damit gerät sein früheres Versprechen endgültig in den Hintergrund.

Inzwischen ist Mieze schwanger. Während einer Kostümparty erscheint Francis als Gorilla, während Reinhold einen Großwildjäger darstellt. Dadurch wird die Demütigung unübersehbar. Außerdem erkennt Mieze nun Reinholds wahres Wesen. Daraufhin eskaliert die Situation. Später lockt Reinhold Mieze in einen Wald nahe des früheren Flüchtlingsheims. Dort erwürgt er die hochschwangere Frau nach seinem Geständnis. Anschließend gerät Francis unter Mordverdacht und wird verhaftet. Vier Jahre später holt Eva ihn aus dem Gefängnis ab. Dabei steht Francis‘ Tochter an ihrer Seite, die den Anschlag überlebt hat. Am Ende bleibt Berlin zurück, während der Alexanderplatz über alles schweigt.

Filmkritik und Rezension von „Berlin Alexanderplatz“

Burhan Qurbanis „Berlin Alexanderplatz“ ist eine Aneignung mit langem Atem. Die Verlegung des Döblin-Stoffes in die migrantische Gegenwart Berlins funktioniert deshalb so verblüffend reibungslos, weil der Kampf um Würde keine Epoche kennt. Welket Bungué trägt drei Stunden Erzählung mit einer Mischung aus Wachheit und stiller Versehrtheit. Albrecht Schuch wiederum spielt den Reinhold als gebückten, sexuell überreizten Dämon. Jede seiner Bewegungen wirkt einstudiert und unkontrolliert zugleich. Yoshi Heimraths Kamera bewegt sich zwischen knalligen Farbflächen und harten nächtlichen Konturen.

Das Tempo wechselt unvermittelt. Schnelle Schnittfolgen treffen auf elegische Großaufnahmen, in denen die Zeit stehenzubleiben scheint. Dascha Dauenhauers Filmmusik unterstreicht die Wucht, ohne den Bildern die Luft zu nehmen. Die Kostümparty mit Gorilla und Großwildjäger markiert dramaturgisch den Punkt, an dem die symbolische Aufladung droht, ins Schaustellerische zu kippen. Mieze als allwissende Erzählerin sortiert die Schuldfrage moralisch vor und entlastet Francis stellenweise dort, wo seine eigene Verantwortung sichtbar werden müsste. Damit verliert das Drama einen Teil seiner inneren Ambivalenz.

Trotz dieser dramaturgischen Verschiebung bleibt Qurbanis Film ein außergewöhnliches Stück deutsches Kino. Wer sich auf die Länge und die expressive Bildsprache einlässt, erlebt einen sprachlich nuancierten Stoff mit politischer Schärfe. Für Zuschauerinnen und Zuschauer, die literarische Verfilmungen mit eigener Handschrift schätzen, ist „Berlin Alexanderplatz“ eine klare Empfehlung. Wer schnelle Genre-Ware sucht, wird die drei Stunden eher als Geduldsprobe empfinden.

X